ASI-Robicon Siemens GH180 Perfect Harmony Portable Harmony Cell Tester (PCT) (P/N 469939.00)
ASI-Robicon Siemens GH180 Perfect Harmony Portable Harmony Cell Tester (PCT) (P/N 469939.00)
ASIROBICON-1024 1PCI-38180-CL/OC-D-ER4
ASIROBICON-0067 SPDMR 3K6 K50 BUS DC
ASIROBICON-1020 BMB 5.437.0
ASIROBICON-0028 AUTAVH5TBAINC00 6CHANNELS FOR
ASIROBICON-1013 PN: EMR264341; ASI ROBICON
ASIROBICON-0046 AUTAVH4ASSIR INLIGENT SSI
ASIROBICON-1022 SVGT008FDBNNP with communication plug
ASIROBICON-0073 GH400PK NO:63773
ASIROBICON-0075 SVGT108YENNAT
ASIROBICON-0026 AUTAVH5TBAVI00 +/-10mA 2CH.
ASIROBICON-0065 SVGTOP4FDBNNN
ASIROBICON-1009 PN: EMR288966; ASI ROBICON
ASIROBICON-0085 SPAM00160ID
ASIROBICON-0016 AUTAVH4X564 I/O BOARD AVME564
ASIROBICON-0029 ESM10
ASIROBICON-0071 GTAS1K7J
ASIROBICON-0086 SPUFA K NO:452638
ASIROBICON-1016 SVGT042FEBNNN/22KW
ASIROBICON-0091 P/N.460A68.23 REV
ASIROBICON-0094 P/N.A1A10000432.71M 100A
ASIROBICON-0096 BPR66A QS50417C
ASIROBICON-0092 A5E01649374 REV.AB
ASIROBICON-0042 AUTAVH6PROFIDPM VME-PROF-M
ASIROBICON-0011 RC2 4249
ASIROBICON-0038 461F53.00
ASIROBICON-0052 RS OL 46246425 025 26304009
ASIROBICON-0099 EMR285010 PN: ASI00246101
ASIROBICON-0095 BPR50A QS50003C
ASIROBICON-0022 AUTAVH4ASSI INLIGENT INTERF
ASIROBICON-0041 AUTAXSAVX VXWORKS RUNTIME LICE
ASIROBICON-0015 AUTAVH4X244 I/O BOARD AVME244
ASIROBICON-0093 P/N.A1A10000432.71M 40A 630V
ASIROBICON-0034 363629.0
ASIROBICON-0012 ECR115A10-P6PR-1024 RC2K-720r
ASIROBICON DC Inverter SPDM350RGE
ASIROBICON-0083 SPDM600RGE
ASIROBICON-0001 2811B3DB3B42BG10
ASIROBICON-0006 BMB5802021 INCR.ENC.1024PPR
ASIROBICON-1014 PN: EMR241609; ASI ROBICON
ASIROBICON-1001 ASI00246103
ASIROBICON-0048 Type: VME-PROF-S Vers.:5.10
ASIROBICON-0078 085868C 8M
ASIROBICON-0021 AUTAVH4VMODINC2/6
ASIROBICON-0079 469939.00
ASIROBICON-1028 HSC07 Model: VMOD-IO
ASIROBICON-1007 PN: EMR258944; ASI ROBICON
ASIROBICON-0005 BMB5840007A ACC.ENC.GTUNTO
ASIROBICON-0037 461D85.00
ASIROBICON-0063 AMT J/O REV-A
ASIROBICON-0040 1000089595 MVME 51105E-2261
ASIROBICON-1003 PN: EMR259317; KM-1702A/B
ASIROBICON-1025 1PCI-3860-CL/OC-D
ASIROBICON-0023 AUTAVH5TBDI02 16DI TERM BOARD
ASIROBICON-1021 26443412
ASIROBICON-0088 SPDM 3K6 UKE
ASIROBICON-1004 EMR193722 Equipment
ASIROBICON-0002 TZA6172C17
ASIROBICON-0058 SVGT121YDBNNP 75KW
ASIROBICON-0051 SVSEPB code:452151
ASIROBICON-0082 SPDM850RGE
ASIROBICON-0049 SVGT520FENNNP AC bus
ASIROBICON-1006 PN: EMR259317; KM-8851A/B/C
ASIROBICON-0057 SVGT052YDBNNP 30KW
ASIROBICON-0059 SVGT258YDBNNP 160KW
ASIROBICON-0033 6SX7010-0F J00Z
ASIROBICON-0064 P/N:10000251.00 S/N:B04040003
ASIROBICON-1017 GH160S-5/IM1001/IC410
ASIROBICON-1015 SVGT076FENNNN
ASIROBICON-0054 VM0D-12E4 V2.1-BO-FMB-34070
ASIROBICON-0090 20.0N Motor carbon brush pressing ring
ASIROBICON-1002 ASI00246104
ASIROBICON-0032 Input terminal cable KASSI
ASIROBICON-0018 AUTAVH6PROFIDPM VME-PROF-M 12
ASIROBICON-0076 SVGT062YENNAT
ASIROBICON-1019 BMB 5.539.0
ASIROBICON-0017 AUTAVH4X531 I/O BOARD AVME531/
ASIROBICON-1012 PN: EMR263504; ASI ROBICON
ASIROBICON-0004 BMB5802022 ACC.ENC.F1.ANGJA
ASIROBICON-0098 KM-1702A/B,EMR252801
ASIROBICON-0035 363658.0
ASIROBICON-0031 AVMESSI (6CHANNELS) integrated circuit card
ASIROBICON-0036 461C96.00
ASIROBICON-0077 10000432.02C
ASIROBICON-1005 PN: ASI00 Equipment
ASIROBICON-1026 SPDMR2K0G DC BUS
ASIROBICON-0101 SN.2602/451
/TEC-176LOTT01/1
ASIROBICON-0089 CR450Y4-N 69639-2002
ASIROBICON-0081 HARMONY CELL TESTER
ASIROBICON-0030 Low Level Receiver LWLE2
ASIROBICON-0024 AUTAVH5TBD071 16 DO TERM BOARD
ASIROBICON-1027 ET450W2 3576Rev/min IM1001
ASIROBICON-0007 SVGT 152 FDNNBN inverter and accessories
ASIROBICON-0003 BMB5802020 ACC.ENC.CHIAVEIIA
ASIROBICON-1000 PN: ASI00246102
ASIROBICON-1023 AX200L.5 80KW
ASIROBICON-0027 AUTAVH5TBA000 8DIFF AO TERM BO
ASIROBICON-0080 S/O 3000681507
ASIROBICON-0025 AUTAVH5TBAI00 16 DIFF.AL TERM
ASIROBICON-0100 BMB 5.468.0
ASIROBICON-0045 AUTAXHMODINC2/O VMOD INCREMENT
ASIROBICON-0061 SPDM160RGE 06A50118 28726652
ASIROBICON-0020 AUTAVH4VMODINC2/12
ASIROBICON-1011 PN: EMR288887; ASI ROBICON
ASIROBICON-0056 SVGT028FDBNNP 15KW
ASIROBICON-0047 AUTAVH5KASSI SINGLE CABLE FOR
ASIROBICON-0066 SVGT100FENNNN
ASIROBICON-0072 14501002.200
ASIROBICON-0043 AUTAXHMODINC2/O VMOD INCREMENT
ASIROBICON-0074 GH200XK NO:63774
ASIROBICON-0084 SPAM0350ID
ASIROBICON-1010 NOT267980,EMR264614
ASIROBICON-0097 ELC452487 R06
ASIROBICON-1008 37297, PN: EMR254844
ASIROBICON-0050 SPAM035UID
ASIROBICON-0069 SH355SK 62252
ASIROBICON-0013 AUTAVH3T1473 PMC TO PCMCCIA
ASIROBICON-0010 SPDMR control board TYPE: 452171
ASIROBICON-0070 SPDMR2K5GBUS DC
ASIROBICON-0062 SPAM 016U1D (28730747)
ASIROBICON-0060 DC Inverter SPDM350RGE
ASIROBICON-0055 Power Unit Control Board PN: 10000092.02
ASIROBICON-0019 AUTAVH6PROFIDPS VME-PROFI-S
ASIROBICON-0009 Power Board PU1KA, COD, 452567
ASIROBICON-0008 GT3000 SVGT520YENNNN
ASIROBICON-0068 SPDMR 2K0G N:0028
ASIROBICON-0053 26370512 fase stlv 1k4
ASIROBICON-0014 AUTHVH2M51100LIC
ASIROBICON-0087 SVGT216FDBNNP10 380/480V
ASIROBICON-0044 AUTAVH4VMODCAR VME VMOD I/O
ASIROBICON-1018 GH180S-5/IM1001/IC410
7.7. 便携式完美无谐波单元测试器
罗宾康公司可提供在用户现场测试单元性能的必要设备。本质上这是在工厂内将单元安装
到单元柜之前所做的单元测试的重复。因为在完美无谐波变频器内每个单元各自独立工
作,因而可以通过完整测试每个单元的性能来检验单元系统的性能而无须实际向电机提供
额定电压。
以下是进行现场单元测试所需要的设备:
• 便携式完美无谐波单元测试器(PCT)(部件号 469939.00)。
• IBM 兼容计算机(286 或更高)
•
480V,30A 自动调压电源(STACO 6020-3 型或相当)
•
负载电抗器(见表 7-7)。
• 500V AC 数字电压表(Beckman 3030A 或相当)。
•
钳形电流表(Beckman CT-232 或相当)。
完美无谐波变频器调试和高级功能
故障排除和检修维护
版本 1.1 (902232)
罗宾康 7-25
7
表 7-7. 负载电抗器信息
单元尺寸
电抗器零件号码
电抗器配置
NBH 70
161661.13
1 单元,串联绕组 L=8mH
NBH100
161661.13
1 单元,串联绕组 L=8mH
NBH 140
161661.13
1 单元,串联绕组 L=8mH
NBH 200
161661.13
1 单元,单绕组 L=4mH
NBH 260
161661.13*
1 单元,并联绕组 L=2mH
3I
161661.13*
1 单元,单绕组 L=4mH
360H
161661.13*
1 单元,并联绕组 L=2mH
4I (300H)
161661.13*
1 单元,并联绕组 L=2mH
4B
161661.13*
1 单元,并联绕组 L=2mH
5C
161661.13*
1 单元,并联绕组 L=2mH
5B
161661.13*
2 单元并联,串联绕组 L=1mH
*需要小冷却风扇,不包括。
便携式单元测试器(PCT)与单元光纤通讯口和计算机通讯所需的电缆和软件随便携式单元测试器一起提供。单独测试采用“执行”和“不执行”菜单驱动方式。
负载电抗器使得单元可以达到额定电流而对调压源的输入需求最小。
钳形电流表和电压表用来测量单元在测试时的输出电流和电压是否正常。
在线单元的测试步骤如下:
•
如果可能,切断开关柜内的中压电源。确认变频器中压输入开关断开并锁定。断开系统内所有接触器并锁定。采取其它所有的必要步骤解除单元柜的联锁以允许对其进行操作。保持变压器柜和电源进线柜关闭并锁住。确定冷却系统能正常工作。
•
通过拆除输出端 T1 和 T2 的串行连接将被测单元隔离开来。
•
从光纤接口板上拔下该单元的光纤电缆并将其插入便携式单元测试器中。将单元测试器连接到计算机的并行打印口上并打开单元测试器电源。
•
断开单元的三相输入线,并将调压器的三相输出连接到单元的输入。
将调压器的输入接到 460V 交流控制断路器(CB1)的负载侧。
•
在计算机上执行 1CELL.EXE 程序。从“主菜单(5)”中选择#1。将通过“执行/不执行”方法逐步进行初步测试。该操作可以确认通讯正常并且晶体管处于截止(未短路)。
注意!测试进行到这时,已经能判断 IGBT 的功能是否正常。当提示使用一个电阻时,操作者应根据屏幕提示停止程序。
•
关掉调压器电源,将负载电抗器接到单元的 T1 和 T2 输出连接上。
如果单元在柜外工作,需要一个分开的水源。
•
从“主菜单(5)“中选择#2“导通测试菜单”。确认测试器上的电位器沿逆时针方向旋转到底。从“导通测试菜单”中选择开始导通,屏幕底部将提示单元正在运行,单元上的Q1 - Q4 LED 指示灯应点亮。该步骤确认四个晶体管工作正常。在T1 和 T2 间连接一块电流表,顺时针旋转测试器上的电位器,注意输出电流将增加。继续旋转电位器,直到输出电流达到单元额定电流,运行 1 小时,然后将电位器沿逆时针方向旋转到底,停止导通测试并退出主菜单。
•
如果单元在运行时产生故障,计算机将显示检测到的所有故障。
•
将单元安装到单元柜中并恢复所有电缆、水管和光纤电缆连接。
УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК И ОБСЛУЖИВАНИЕ
Руководство по началу работы с приводом Perfect Harmony GENIII/e и дополнительные разделы
7-30
ASIRobicon
Версия 1.1 (19000404)
7
7.8. Переносной тестер ячеек Harmony
Компания ASI Robicon может предоставить необходимое оборудование для выполнения проверки
ячеек на месте установки устройства. По существу, эта проверка повторяет проверку ячеек,
которая выполняется на заводе перед выполнением установки в шкаф с ячейками. Так как в
системе Perfect Harmony каждая ячейка функционирует независимо, то можно провести полную
проверку производительности каждой ячейки и соответственно проверить надлежащую работу
системы ячеек, не подавая при этом номинальное напряжение на двигатель.
Для выполнения проверки ячеек на месте установки требуется следующее оборудование.
•
Переносной тестер ячеек Harmony (ПТЯ) (номер по каталогу: 469939.00).
•
IBM-совместимый компьютер (286 или более мощный, оснащенный портом Centronics и
поддерживающий разрешение EGA).
•
Источник регулируемого напряжения с автотрансформатором 480 В переменного тока, 30 А
(STACO тип 6020-3 или аналогичный).
•
Нагрузочный реактор (см. Таблица 7-8).
•
Цифровой вольтметр с возможностью измерения 500 В переменного тока (Beckman 3030A или
аналогичный).
•
Токоизмерительные клещи (Beckman CT-232 или аналогичные).
Таблица 7-8. Данные нагрузочного реактора
Размер ячейки
Номер стабилизатора
по каталогу
Конфигурация реактора
NBH 70
161661.13
1 Блок с последовательными обмотками L=8 мГн
NBH100
161661.13
1 Блок с последовательными обмотками L=8 мГн
NBH 140
161661.13
1 Блок с последовательными обмотками L=8 мГн
NBH 200
161661.13
1 Блок с отдельными обмотками L=4 мГн
NBH 260
161661.13*
1 Блок с параллельными обмотками L=2 мГн
3I
161661.13*
1 Блок с отдельной обмоткой L=4 мГн
360H
161661.13*
1 Блок с параллельными обмотками L=2 мГн
4I (300H)
161661.13*
1 Блок с параллельными обмотками L =2 мГн
4B
161661.13*
1 Блок с параллельными обмотками L=2 мГн
5C
161661.13*
1 Блок с параллельными обмотками L=2 мГн
5B
161661.13*
2 Параллельно включенные блоки с
последовательными обмотками L= 1 мГн
315H
161661.13*
1 Блок с параллельными обмотками L=2 мГн
375H
161661.13*
1 Блок с параллельными обмотками L=2 мГн
500H
161661.13*
2 Параллельно включенные блоки с
последовательными обмотками L= 1 мГн
660H
161661.13*
2 Параллельно включенные блоки с
последовательными обмотками L= 1 мГн
* Требуются небольшие охлаждающие вентиляторы (не входят в комплект поставки).
В комплект переносного тестера ячеек (ПТЯ) входят кабели и программное обеспечение,
необходимые для соединения ПТЯ с портом оптической связи ячеек и ПК. Отдельные тесты
выполняются из меню с помощью функций go (выполнить) и no go (отмена).
Нагрузочные реакторы позволяют каждой ячейке достичь номинального тока с минимальными
эксплуатационными требованиями входного сигнала для источника регулируемого напряжения.
С помощью токоизмерительных клещей и вольтметров в ходе проверки можно определить
надлежащее выходное напряжение и ток ячейки.
Процедура проверки установленной ячейки описана ниже.
• Если это возможно, выключите источник питания среднего напряжения в коммутационном
устройстве. Убедитесь, что входной переключатель среднего входного напряжения привода
разомкнут, и заблокируйте его. Выведите все выходные контакторы системы и зафиксируйте
их. Выполните другие необходимые действия, чтобы разомкнуть блокировочный ключ, который
обеспечивает доступ к шкафу с ячейками. Шкаф трансформатора и шкаф силового ввода
должны быть закрыты и заперты. Убедитесь, что насос системы охлаждения находится в
рабочем состоянии.Руководство по началу работы с приводом Perfect Harmony GENIII/e и дополнительные разделы
УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК И ОБСЛУЖИВАНИЕ
Версия 1.1 (19000404)
ASIRobicon
7-31
7
•
Для проверки ячейки изолируйте ее, отключив последовательные соединения из выходов T1 и T2.
•
Отсоедините оптоволоконный кабель от этой ячейки на плате оптоволоконного интерфейса и
подсоедините его к переносному тестеру ячеек. Подсоедините переносной тестер ячеек к
параллельному порту принтера на ПК. Включите питание переносного тестера ячеек.
•
Отсоедините трехфазный вход от ячейки и подсоедините трехфазный выход источника
регулируемого напряжения к входу ячейки. Подсоедините вход источника регулируемого
напряжения к стороне нагрузки выключателя системы управления 460 В переменного тока (CB1).
•
Выполните программу 1CELL.EXE на компьютере. В меню Main (Главное) (5) выберите #1.
Предварительная проверка будет проведена в ходе пошаговой процедуры go/no go
(выполнить/отмена). В результате будет выявлено, что связь установлена, а транзисторы
заблокированы (не замкнуты накоротко).
Внимание! На этом этапе проверки определяются функциональные возможности биполярных
транзисторов с изолированным затвором. При появлении запроса на использование резистора
оператор должен отменить выполнение программы в соответствии с инструкциями на экране.
•
Отключите источник регулируемого напряжения. Подсоедините нагрузочный реактор к
выходным разъемам T1 и T2 ячейки. Если управление ячейкой осуществляется из шкафа,
требуется отдельное водоснабжение.
•
В меню Main (Главное) [5] выберите #2 меню Burn-in Test (Отбраковочные испытания).
Убедитесь, что потенциометр на тестере повернут против часовой стрелки до упора. В меню
Burn-in Test (Отбраковочные испытания) запустите испытание на принудительный отказ. Внизу
страницы будет указано, что на ячейку подается нагрузка. Индикаторы Q1-Q4 на ячейки
должны гореть. Это говорит о том, что все четыре транзистора работают. Подсоедините
амперметр к разъему T1 или T2. Поворачивайте потенциометр на тестере по часовой стрелке
и обратите внимание, что выходной ток увеличивается. Продолжайте поворачивать
потенциометр, пока выходной ток не достигнет значения номинального тока ячейки. Дайте
ячейке поработать в течение 1 часа. Поверните потенциометр на тестере против часовой
стрелки до упора. Остановите отбраковочные испытания и вернитесь в главное меню.
•
Если при подаче нагрузки на ячейку произойдет сбой, на ПК отобразится сообщение об этом сбое.
•
Установите ячейку в шкаф с ячейками и повторно подсоедините все кабели питания, шланги и
Testador portátil de células do Harmony
A ROBICON pode fornecer os equipamentos necessários para realizar testes de células nas
instalações do cliente. O teste é essencialmente uma duplicação do teste de células feito na fábrica
antes da instalação dentro do compartimento de células. Como cada célula opera independentemente
no sistema do Perfect Harmony, é possível testar completamente o desempenho de cada célula e,
assim, constatar o desempenho correto do sistema da célula sem ter que aplicar tensão nominal ao
motor.
Os seguintes equipamentos são necessários para testes de células no local:
Aparelho Portátil para Teste de Células Harmony (PCT) (P/N 469939.00)
•
•
•
•
•
•
Computador compatível com IBM (286 ou maior com porta Centronics e capacidade EGA.
Fonte de tensão variável, auto transformadora variável de 690 VCA, 30 A.
Reator de carga (veja a Tabela 7-9).
Voltímetro digital capaz de medir 500 VCA (Beckman 3030A ou equivalente).
Alicate amperímetro (Beckman CT-232 ou equivalente).
Tabela 7-9. Informações sobre Reator de Carga
Tamanho da
Célula
P/N do Reator
Configuração do Reator
NBH 70
161661.13
1 Unidade com enrolamentos em Série
L=8mH
NBH100
161661.13
1 Unidade com enrolamentos em Série
L=8mH
NBH 140
161661.13
1 Unidade com enrolamentos em Série
L=8mH
NBH 200
161661.13
1 Unidade com um enrolamento
L=4mH
NBH 260
161661.13*
1 Unidade com enrolamentos paralelos
L=2mH
3I
161661.13*
1 Unidade com um enrolamento
L=4mH
360H
161661.13*
1 Unidade com enrolamentos paralelos
L=2mH
4I (300H)
161661.13*
1 Unidade com enrolamentos paralelos
L =2mH
4B
161661.13*
1 Unidade com enrolamentos paralelos
L=2mH
5C
161661.13*
1 Unidade com enrolamentos paralelos
L=2mH
5B
161661.13*
2 Unidades paralelas com
enrolamentos em série L= 1mH
* Requer pequenos ventiladores de refrigeração que não são incluídos.
902232: Versão 1.1
ROBICON 7-45 Solução de Problemas e Manutenção Perfect Harmony - Configuração e Tópicos Avançados
7
O aparelho portátil para testar células (PCT) vem com os cabos e software necessários para
estabelecer a interface do PCT com a porta de comunicação óptica da célula e o PC. Os testes
individuais são acionados por menu, com os comandos prosseguir e retornar.
Os reatores de carga permitirão a cada célula atingir a corrente nominal completa com uma
exigência mínima da fonte de tensão variável de alimentação.
O alicate amperímetro e o voltímetro possibilitam uma avaliação das correntes e tensões de saída
corretas durante o teste.
O procedimento para testar uma célula instalada é apresentado abaixo.
•
Se possível, desligue a fonte da alimentação de média tensão abrindo o
disjuntor de entrada. Certifique-se de que o seccionador de entrada de média
tensão do acionamento esteja aberto e trave por meio de algum bloqueio
físico tal como cadeado. Retire quaisquer contatores extraíveis e faça o seu
bloqueio. Execute todos os passos necessários para liberar as chaves de
intertravamento.que permitem o acesso ao compartimento de células.
Mantenha o compartimento do transformador e o de entrada de potência
fechados e trancados. Assegure-se de que a bomba do sistema de
refrigeração esteja operacional.
•
Isole a célula a ser testada, retirando as conexões da saída em T1 e T2.
•
Desconecte o cabo de fibra óptica dessa célula na Placa de Interface de Fibra
Óptica e o conecte ao PCT. Conecte o PCT à porta paralela do computador.
Ligue a alimentação do aparelho de teste portátil.
•
Desconecte a entrada trifásica da célula e conecte a saída trifásica da fonte
de tensão variável à entrada da célula. Conecte a entrada da fonte de tensão
variável ao lado da carga do disjuntor de controle de 460 VCA (CB1).
•
Execute o programa 1CELL.EXE no computador. Do Menu Principal (5)
escolha #1. O teste preliminar realizará um procedimento passo a passo. Isso
verificará se a comunicação está funcionando e se os transistores estão
bloqueando (não curto-circuitados).
Atenção! Neste ponto do teste, a funcionalidade dos IGBTs foi determinada. Ao receber uma
instrução para utilizar um resistor, o operador deverá cancelar o programa seguindo as
instruções na tela.
•
Desligue a fonte de tensão variável. Conecte o reator de carga às conexões
de saída T1 e T2 da célula. Se a célula for operada externamente ao
gabinete, exige-se uma fonte de água em separado.
•
Do Menu Principal [5], escolha #2, “Burn In test” (teste a plena carga).
Certifique-se que o potenciômetro no provador está girado totalmente no
sentido anti-horário. Inicie o teste a partir do menu. A parte inferior da tela
indicará que a célula está em funcionamento. Os LEDs Q1-Q4 na célula
deverão estar iluminados. Isto verifica que todos os quatro transistores estão
disparando. Conecte um alicate amperímetro a T1 ou T2. Gire o
potenciômetro do provador no sentido horário e repare se a corrente de saída
aumenta. Continue até que a corrente de saída alcance a corrente nominal da
célula. Opere a célula por uma hora. Gire o potenciômetro totalmente no
sentido anti-horário. Pare o teste a plena carga e retorne ao Menu Principal.
•
Caso ocorram falhas enquanto a célula estiver em funcionamento, o PC
exibirá todas as falhas detectadas.
•
Instale a célula no Gabinete de Célula e reconecte todos os cabos de força,
mangueiras e o cabo de fibra óptica.
7-46
ROBICON
902232: Versão 1.1 Perfect Harmony – Inicialização e Tópicos Avançados
MicroHarmony Cell Sizes 40 - 260A Manual Testing
19001467: Version 1.0
7-1
s
7
7.1 Documents for Testing Cells
The following ISO documents should be used for testing cells:
• TSI-062 must be followed for testing.
• TSI-063 must be followed for repair testing.
• TSF-058 includes cell ratings and test parameters.
• QSI-013, section 4.3.4 includes instructions for product identification and traceability.
7.2 Testing Equipment
MicroHarmony cells can be tested on Siemens Automated Cell Tester or manually. If tested manually, the following
equipment is required.
1. Cell Tester P/N 469939.00.
2.
Load inductors P/N 161661.13 (2mH in parallel, 8mH in series) or a suitable equivalent with required
minimum inductance and current specification (see following table).
3.
Variable voltage source (Variac) with a voltage range of at least 0-500Vrms 50/60Hz, with at least 30Arms
secondary rating.
4.
Step-up transformer 480:720Vrms minimum rating, with at least a 2kVA rating. P/N 164307.00 is
recommended.
5.
Alternatively, the step-up transformer can be eliminated if a variac capable of at least 750Vrms secondary is
available.
6.
IBM 286 or greater with Centronics port and EGA capability.
7.
Clamp on Ammeter (Beckman CT-232 or equivalent).
8.
DVM capable of measuring up to 1500Vrms.
7.3 Required Tests
• Inspection/ Ohm Check
• HIPOT Test
• Rectifier Test
• Preliminary Cell Tests
• Thermistor Burn-In Test
• Burn-In Test
• Diagnostic Display Check
CHAPTER
7
TestingTesting MicroHarmony Cell Sizes 40 - 260A Manual
7-2
19001467: Version 1.0
s
7
Table 7-1: Test Parameters for MicroHarmony Cells
1.
This test must be done if the input rectifiers are replaced. It requires, however, the ability to generate full
power through the cell in order to thermally stress the rectifiers. An alternative is to short circuit the DC bus
and use a suitable step-down transformer along with a variac to generate the required rectifier current.
Airflow through the heat sink should be at least 180CFM (300CFM for 200-260A cells).
2.
This test verifies the immunity of the IGBTs and Out of Saturation sense circuit on the cell control board to
nuisance OOS faults. This test should be applied for no more than 10 seconds. Air flow through the heat
sink should be at least 180CFM (300CFM for 200-260A cells).
3.
This test verifies that the over temperature sense circuit is properly communicating at the hub control. 75%
of rated output current is applied with no air flow through the heat sink until the over temperature bit starts to
modulate. Once modulation is achieved, the output current is raised to the 100% base rating until the cell
tester disables the cell on over temperature.
4.
This test ensures adequate isolation between the power electronics, control, and the cell chassis. The cell
must be disconnected from the 1/3 common bus. All components on the cell are shorted together, and a
potential is applied between the power electronics, control, and cell chassis. During the test, the cell is

Copy product links
Long by picture save/share
